저자 Christophe Duvert는 2007년부터 우리나라 숭실대 국제법무과에 재직 중인 프랑스인 교수입니다. 금년 3월에 "Les voies de la Justice en Corée du Sud"라는 제목의 책을 냈었네요. 제목을 직역하면 "한국에서의 정의의 길" 정도가 되겠습니다.

소개 글에 의하면, 저자는 한국의 법 제도와 정의 관념은 일본, 독일, 프랑스, 미국의 제도, 그리고 공자 사상의 결합물이라고 보면서(특히 서구 근대 제도보다 공자 사상 내지 유교 윤리에 더 기초를 두고 있는 것으로 생각한다고 하네요) 이를 철학적, 역사적, 법적, 문화적 관점에서 살펴보았다고 합니다. 

서양의 학자가 우리의 모습을 관찰하면서 '공자 사상', '유교 윤리'에 주목한다는 게 흥미롭군요. 

프랑스 L’atelier Des Cahiers 출판사에서 출간하였고, 가격은 32유로입니다.