9월 2011

2011년 9월 30일 금요일

유용한 크롬 확장프로그램

댓글 없음 : 작성자: iMagistrat 시간: 9/30/2011 04:27:00 오후 라벨: 구글 , 크롬 , IT

작년 언젠가부터 크롬을 알게 되어 웹브라우저로 유용하게 쓰고 있습니다. 아이폰 때문에 사파리를 알게 되었고, 자연스럽게 구글을 알게 되어 크롬에 이르게 되었습니다.

크롬의 장점은 빠른 속도, 유용하고 다양한 확장 프로그램들. 그리고, 최근에는 크롬 웹스토어를 통해 웹앱까지 덧붙여 쓸 수가 있게 되었지요.

2011년 9월 24일 토요일

프랑스 형사사법제도 개관

댓글 없음 : 작성자: iMagistrat 시간: 9/24/2011 11:02:00 오후 라벨: 사법제도 , 증거 , 프랑스 사법제도 , 형사소송

[이 글은 제가 2008. 8. 작성한 논문 "프랑스 형사증거법 연구-조서와 영상녹화물을 중심으로" 중 증거법 관련 논의의 편의를 위해 프랑스의 형사사법제도를 개관한 부분을 옮긴 것입니다. 다만, 아래한글 문서를 복사하여 그대로 붙여넣었더니 주석들은 모두 사라져버린 문제가 있네요. 양해해 주시기 바랍니다.]

2011년 9월 18일 일요일

아이패드에서 문서 읽기

댓글 없음 : 작성자: iMagistrat 시간: 9/18/2011 11:42:00 오후 라벨: 아이패드 , IT

아이패드를 구입하게 된 주요한 목적은 논문파일 등의 문서파일을 읽는 것이었습니다. 컴퓨터 하드디스크에 잔뜩 쌓여있는 문서파일들을 평소 컴퓨터에서 잘 읽게 되지가 않았고, 아이폰을 구입한 이후에는 한동안 출퇴근길에 지하철에서 아이폰을 이용해 유용하게 읽기도 했지만 이는 아이폰 화면이 작다는 결정적인 불편함이 있었기 때문입니다.

라따뚜이 이야기

댓글 없음 : 작성자: iMagistrat 시간: 9/18/2011 08:59:00 오후 라벨: 라따뚜이 , 식도락 , 파리 , 프랑스 생활

프랑스 요리 중에 '라따뚜이'(Ratatouille)라는 게 있습니다. 같은 제목의 픽사 애니메이션도 있지요. 사실 저도 라따뚜이라는 요리를 알게 된 것은 저 애니메이션 때문이었습니다.

애니메이션 라따뚜이가 미국에서 처음 개봉한 것은 2007. 6.이고, 국내 개봉한 것은 2007. 7. 25.이라고 합니다. 저는 그 얼마 후인 2007. 8. 14. 1년간의 프랑스 연수를 위해 파리행 비행기를 타게 되었는데요, 저런 애니메이션이 있는지 여부도 까맣게 모른 채 지내다 2008. 1.에서야 그 존재를 알게 되었습니다.

호기심이 당겨 파리 집 근처에 있던 대형 마트에서 DVD를 바로 구입하여 보게 되었는데, 우연히도 그날이 파리에서 라따뚜이 DVD가 출시된 날이었습니다.

흥행성은 물론 작품성면에서도 매우 호평을 받았던 애니메이션이라고 하는데, 저도 굉장히 재미있게 보았습니다. 저한테 기억나는 영화 열편을 꼽으라면 그 중에 하나로 들어갈 정도로 소재와 아이디어가 탁월하고, 무엇보다 제가 살고 있던 파리를 무대로 하고 있으면서 그곳에서 라따뚜이 요리를 실제로 맛보기도 했기 때문에 제 주변에서 일어나는 이야기처럼 너무나 흥미진진하게 볼 수 있었습니다.

애니메이션 라따뚜이는 '시골 쥐 도시 쥐' 이야기를 모티브로 하여 파리를 배경으로 한 생쥐 요리사 이야기인데, 화면에 등장하는 파리풍경이 너무 예쁩니다. 전세계 사람들이 동경해 마지않는 파리와 프랑스요리를 소재로 생쥐 요리사를 등장시킨 이야기를 어떻게 만들 생각을 했는지, 미국 영화인들의 발상은 참 기발한 것 같습니다.

라따뚜이라는 요리는 프랑스 남부 프로방스 지방, 특히 니스 지역의 야채 스튜요리라고 합니다. 이런저런 야채를 삶거나 볶은 다음 토마토소스를 얹어 먹는 요리인데, 사실 저는 토마토소스를 그리 좋아하지 않는 편이라 라따뚜이도 썩 좋아라하고 먹지는 못했습니다.

일반 식당에서는 메뉴판에서 라따뚜이라는 요리를 찾아볼 수는 없습니다. 왜냐하면 라따뚜이는 그 자체로 독립적인 요리가 아니라, 주요리가 담긴 접시 한켠에 놓여 주요리에 곁들여 먹는 요리거든요. 우리로 치면 일종의 반찬인 셈이지요.

이렇게 곁들여 먹는 요리를 프랑스어로는 'garniture'라고 합니다. 형용사로는 'garni(e)'라고 하는데, 예를 들어 choucroute garnie라고 하면 소시지나 햄을 곁들인 슈크르트(양배추 절임)를, plat garni라고 하면 야채를 곁들인 고기나 생선요리를 말합니다.

저도 그 당시 연수를 받고 있던 파리의 법원 안에 있는 구내식당에서 반찬으로 나온 라따뚜이를 두 번인가 먹어보았습니다.

위 사진은 건물이 고풍스런 파리지방법원 안에 있는, 역시나 고풍스럽기 짝이 없는 구내식당의 모습입니다. 법원 안에 근무하는 직원들 수에 비해 자리가 부족하여 점심시간에는 항상 길게 줄을 서야 하고 북적스런 분위기에서 식사를 해야 합니다.

위 사진이 위 구내식당에서 먹은 라따뚜이 요리 사진입니다. 사진에 찍혀있는 것처럼 2008. 8. 4. 구내식당을 방문하였는데, 제가 1년간의 연수를 마치고 귀국 비행기에 오른 날이 2008. 8. 10.이니까 귀국하기 전에 마지막으로 작별인사를 하러 법원에 간 날, 마침 그날의 주요리인 닭고기 요리에 라따뚜이가 곁들여져 있었던 겁니다.

법원 구내식당 음식의 기본구성은 전채요리, 주요리, 치즈, 디저트 각 한 접시, 그리고 작은 바게뜨(자신이 원하는 양만큼)로 이루어져 있는데, 모두 합하여 7.5유로니까 당시 우리 돈으로 약 1만 원이 조금 넘는 비싼 끼니가 되겠습니다. 별도의 요금을 지불하고 음료수나 와인도 선택할 수 있습니다.

항상 맛있게 먹었기에 지금도 그리운 추억의 식사시간이었습니다.

프랑스 Outreau 사건 관련 영화 개봉

댓글 없음 : 작성자: iMagistrat 시간: 9/10/2011 07:31:00 오후 라벨: 사법제도 , 영화 , 우트로 사건 , 프랑스 사법제도 , 형사소송

9월 7일 프랑스에서는 "Présumé coupable"이라는 영화가 개봉되었습니다. 2000년 발생한 Outreau 사건을 소재로 한 영화입니다.

피드 구독하기: 글 ( Atom )

2011년 9월 30일 금요일

유용한 크롬 확장프로그램

2011년 9월 24일 토요일

프랑스 형사사법제도 개관

2011년 9월 18일 일요일

아이패드에서 문서 읽기

라따뚜이 이야기

2011년 9월 10일 토요일

프랑스 Outreau 사건 관련 영화 개봉

Search

Category

Tag

Blog Archive

Popular Posts